Prevod od "je ovo naša" do Češki


Kako koristiti "je ovo naša" u rečenicama:

Pravi se da je ovo naša kuæa.
Zkus předstírat. Představ si, že to je náš dům.
Jer je ovo naša zemlja, a vi ste na njoj.
Protože to je naše zem a vy šlapete po ní.
Može se reæi da je ovo naša poslednja veèera.
Je to taková naše Poslední večeře.
Koliko puta moram da ti kažem da je ovo naša dnevna soba?
Wille, kolikrát ti mám opakovat... že je tohle náš obyvák?
Da li je ovo naša knjižnica koju ste htjeli zamijeniti za tehnologiju?
Toto je kompletní knihovna Voyageru, kterou chcete vyměnit za trajektorovou technologii?
Da li je ovo naša nova kuæa, tata?
To je náš nový dům, tati? - Náš nový žlutý dům.
Vidiš, moja mama je govorila da je ovo naša kuæa, i dok god ga ne razbijem, uvek æemo imati gde da živimo.
Moje mamka byla zvyklá říkat, že to byl náš dům A pokud ho nerozbiju, vždy bude mít svoje místo.
Sve informacije... što znaèi da je ovo naša zadnja šansa da odemo u Martas Vinjard ove sezone.
Všechno co potřebuješ vědět... je, že tohle je poslední šance v sezóně dostat se na Martha's Vineyard.
Pa, misliš li da je ovo naša vrsta problema?
Takže už si myslíš, že je to náš problém?
Pocinjem da mislim da je ovo naša pjesma.
Začínam si myslet, že tohle by měla byt naše pisnička.
Samo kažem da je ovo naša škola i da možemo da radimo šta hoèemo.
Chci jen říct, toto je naše škole, jasný? Děláme to, co chceme.
Ako je ovo naša buduænost, onda sam vrlo zabrinut.
Jestli tohle má být naše budoucnost, tak to se dost bojím.
Mislim da je ovo naša krivica, Majkl.
Michaele, myslím, že je to naše chyba.
Bok.Mislim da je ovo naša soba.
Ahoj. Tohle je asi náš pokoj.
Mislim da je ovo naša kutija.
Víš co, dám věci do krabice.
Ali znaš da je ovo naša tajna.
Ale vždyť víš, že to je naše tajemství.
Otišli su u suprotnom pravcu, mislim da je ovo naša najbolja prilika.
Šli opačným směrem. Myslím, že tohle je naše nejlepší příležitost.
Svako od nas može umreti jer je ovo naša sadašnjost.
Každý z nás může zemřít. Protože tohle je naše přítomnost.
Pa, onda je ovo naša šansa za novi poèetak.
Tak možná tohle je naše šance, jak začít znovu.
Nije li im Sam objasnio da je ovo naša istraga?
Nevysvětlil jim to snad Sam, že teď už je to naše vyšetřování?
Reci mu da je ovo naša pesma.
Řekni mu, že je to naše písnička.
Dušo, da je ovo naša posljednja noæ u životu, provela bih je s malom stvari po imenu "samopoštovanje."
Zlato, pokud je tohle naše poslední noc na Zemi,...tak ji hodlám strávit...s věcí, kterou nazývám sebeúcta.
Samo sam jako uzbuðen zato jer je ovo naša prva zajednièka veèer,
Moc se těším, protože to je... náš první společně strávený večer.
Možda je ovo naša veza sa Taylorom.
Možná tohle je naše spojení s Taylorem.
Rekao si da je ovo naša druga šansa.
Řekls, že tohle bude naše druhá šance.
Mislim da je ovo naša šansa da bežimo odavde.
Jsem chtěl říct Je to naše šance na sakra odsud.
To je najmanje što može da uèini obzirom da je ovo naša kuæa.
To je to nejmenší, co pro nás může udělat, jelikož to vlastníme.
Upravnièe, pošto je ovo naša poslednja noæ ovde, mogu li da dobijem èašu mleka?
Pane řediteli, když jsme tu poslední noc, mohl bych dostat sklenici mléka?
Ovi cigani žele da jebu, moramo da im pokažemo, da je ovo naša otadžbina.
Tihle Rumuni si tady dělají, co se jim zlíbí. Je na čase jim ukázat, že tohle je naše země a ne jejich.
A po èemu je ovo naša stvar?
Takže, co z toho dělá práci pro nás?
S obzirom da je ovo naša prva saradnja i moja krv, mogu li da je zadržim?
Protože tohle byla naše první, spolupráce, můžu si jí nechat?
Kao što je ovo naša posuda i naša sekira, i naš preparirani jak.
Stejně jako tohle... náš talíř a naše sekyra anášbezvadněnadívanejjak.
Moguæe je i da je ovo naša krivica.
Taky je možné, že je to všechno naše vina.
Hm, mislim da je ovo naša soba.
Tohle je teď počítám náš pokoj.
Slavuji i Vocal Adrenaline imaju veliku istoriju pa je ovo naša prilika da im pokažemo šta njih čeka.
A Slavíci a Vokální Adrenalin mají bohatou historii, takže tohle je naše šance ukázat jim, proti komu stojí.
Rekao si da je ovo naša buduænost.
Řekl jsi, že tohle je naše společná budoucnost.
Da li je ovo naša verzija seksa pomirenja?
Je tohle naše verze sexu na usmířenou?
Mislim da je ovo naša stanica.
Myslím, že tohle je naše zastávka.
Jer je ovo naša sveta dužnost.
Protože tohle je naše svatá povinnost.
Osjeæam kao da je ovo naša greška.
Cítím, jako by to byla naše vina.
Mi nismo ovo izabrali ali sada je ovo naša borba.
Nenamočili jsme se do toho dobrovolně, ale teď už je to náš boj.
0.902104139328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?